Datenschutzerklärung
Schön, dass du Günnis Gartenwelt besuchst! Der Schutz deiner persönlichen Daten ist uns wichtig. Hier erklären wir, welche Informationen beim Besuch unserer Webseite und bei der Kontaktaufnahme verarbeitet werden.
Stand: 17. Oktober 2026 · Entwurf V1.0
1. Verantwortlicher
Sven Traichel
Gravensteiner Weg 4
24768 Rendsburg
Deutschland
E-Mail:
Kontaktformular: Zur Kontaktseite
2. Aufruf der Webseite und Hosting
Unsere Webseite wird bei der Alfahosting GmbH, Edmund-von-Lippmann-Straße 13–15, 06112 Halle (Saale), gehostet. Beim Abruf der Webseite müssen technische Verbindungsdaten verarbeitet werden, insbesondere die IP-Adresse, Zeitpunkt und Ziel des Aufrufs sowie weitere für die Übertragung erforderliche Informationen. Serverprotokolle können außerdem Angaben zum verwendeten Browser, dem Antwortstatus und der übertragenen Datenmenge enthalten.
Die Verarbeitung ist erforderlich, um die Webseite bereitzustellen, die Übertragung zu ermöglichen sowie Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren und zuverlässigen Betrieb).
Alfahosting wird für Hosting-Leistungen als Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO eingesetzt. Die konkrete Aufbewahrungsdauer der Server-Logfiles wird noch mit dem Hostinganbieter abgeklärt.
3. Technisch notwendige Cookies
Unsere mit Joomla betriebene Webseite kann technisch erforderliche Sitzungs-Cookies einsetzen, damit grundlegende Funktionen und Sicherheitsmechanismen, etwa die Sitzungsprüfung des Kontaktformulars, funktionieren. Außerdem speichern wir die Entscheidung zur optionalen Besucherstatistik im Cookie ggw_consent, damit deine Wahl beachtet und nicht bei jedem Seitenaufruf erneut abgefragt wird.
Dieses Einwilligungs-Cookie wird nach der derzeitigen technischen Konfiguration für bis zu 180 Tage gespeichert. Die Verarbeitung dient der Bereitstellung grundlegender Webseitenfunktionen beziehungsweise dem Nachweis und der Berücksichtigung deiner Datenschutzeinstellung. Rechtsgrundlagen sind, je nach Funktion, Art. 6 Abs. 1 lit. f beziehungsweise lit. c DSGVO und § 25 Abs. 2 TDDDG.
4. Freiwillige Besucherstatistik
Wir betreiben eine eigene Besucherstatistik („GGW Statistik“), um zu erfahren, welche Geschichten, Gartentipps und Seiten besonders häufig aufgerufen werden. Die optionale Statistik wird erst nach deiner ausdrücklichen Einwilligung aktiviert. Ohne diese Einwilligung bleibt sie deaktiviert.
Nach Zustimmung verwenden wir die Cookies ggwstat_visitor und ggwstat_issued zur Wiedererkennung von Besuchen. Die Statistik erfasst pseudonyme Besucher- und Sitzungskennungen, Seitenaufrufe, besuchte Seiten, ungefähre Herkunftskategorien und Geräteklassen sowie Fehlaufrufe (404). Zur Bildung einer pseudonymen Kennung können unter anderem IP-Adresse, Browserkennung (User-Agent) und Browsersprache technisch verarbeitet werden. Nach dem geprüften Erfassungscode wird die vollständige IP-Adresse nicht als eigenes Feld der Statistikdatenbank gespeichert.
Die Statistik-Cookies können nach der derzeitigen Konfiguration bis zu 365 Tage bestehen bleiben. Die Aufbewahrung von Statistikdetails ist auf 12 Monate eingestellt; eine automatische Bereinigung ist aktiviert. Die längere Wiedererkennbarkeit und die Detailaufbewahrung sind nicht gleichbedeutend mit einer vollständigen Anonymisierung.
Rechtsgrundlage ist deine freiwillige Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Du kannst sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über „Cookie-Einstellungen“ im Footer widerrufen oder neu erteilen. Beim Widerruf werden die optionalen Statistik-Cookies entfernt und die weitere Erfassung unterbunden. Bereits zuvor rechtmäßig erfasste Statistikdaten werden dadurch nicht automatisch rückwirkend gelöscht; es gelten die genannten Speicher- und Löschregelungen.
5. Kontaktformular und E-Mail
Wenn du uns über das Kontaktformular oder per E-Mail schreibst, verarbeiten wir deine Angaben wie Name, E-Mail-Adresse, ausgewähltes Anliegen, Betreff und Nachricht sowie die für die technische Übermittlung erforderlichen Daten. Wir verwenden diese Informationen, um deine Anfrage zu bearbeiten und zu beantworten.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Bearbeitung freiwilliger Anfragen), soweit deine Nachricht nicht auf den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrages abzielt; in diesem Fall kann Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO maßgeblich sein. Ohne die für eine Antwort benötigten Angaben können wir eine Anfrage möglicherweise nicht beantworten.
Wir löschen die Kommunikation, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr benötigt wird, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigte Gründe für eine weitere Speicherung bestehen. Die Übermittlung über das Kontaktformular erfolgt über die von uns eingesetzte Joomla-Mailfunktion und unsere E-Mail-Infrastruktur.
6. Externe Webseiten und Buchlinks
Unsere Webseite enthält Links zu anderen Internetangeboten, etwa zu Amazon sowie zu sozialen Netzwerken. Wenn du auf einen solchen Link klickst, verlässt du unser Angebot. Auf den Zielseiten gelten die Datenschutzhinweise der jeweiligen Anbieter. Allein durch die Anzeige eines einfachen externen Links werden nicht automatisch Daten an die verlinkte Webseite übertragen; die Übermittlung beim Aufruf erfolgt durch deinen Browser.
Etwaige eingebettete Inhalte oder externe Ressourcen auf unserer Webseite werden vor dem Livegang gesondert geprüft und bei Bedarf in dieser Erklärung ergänzt.
7. Deine Datenschutzrechte
Im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen hast du insbesondere das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21). Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).
Für Anfragen zu deinen Rechten kontaktiere uns bitte unter
Du hast außerdem das Recht, dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Zuständig ist insbesondere die Landesbeauftragte für Datenschutz Schleswig-Holstein beim Unabhängigen Landeszentrum für Datenschutz (ULD), Holstenstraße 98, 24103 Kiel, E-Mail:
8. Aktualisierung dieser Erklärung
Wir aktualisieren diese Datenschutzerklärung, wenn sich unsere Webseite, eingesetzte Dienste oder rechtliche Anforderungen ändern. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.